拝啓、時下ますます清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、パンチング用 金型 のバーリング金型におきまして、ID 金型への対応化を図るべく、下記の通り、仕様の見直しをさせていただく運びとなりました。

①上向き・下向き共にエアブロー（OMP）を標準仕様とさせていただきます。

②上向きバーリング金型・HG バーリング金型（上向き 下向き）はエアブロー（ OMP ）仕様のみとさせていただきます。

③下向き２工程バーリング金型及び下向き同時バーリング金型の非エアブロー（ NC ）仕様は継続して販売させていただきます。 但し 、 パンチ素材はダイス鋼パンチを廃止し、ハイス鋼パンチのみとさせていただきます。

④上向き同時バーリング金型は販売を終了 し 、今後はパーツのみ供給 させていただきます 。

今後ともお客様のお役に立つ価値の高い製品の開発や、一層の品質・サービスレベルの向上に誠心誠意努めてまいりますので、何卒諸事情をご賢察いただき、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

バーリング金型の仕様変更についてのお知らせ